Börtlingen - Auf einen Blick!

Corona-Notbremse und Anstieg der Fallzahlen – Auswirkungen auf den Betrieb des Rathauses

Aufgrund der ansteigenden Zahlen schließen wir das Rathaus in der Zeit von 19.04.2021 bis einschließlich 30.04.2021 für den allgemeinen Publikumsverkehr. Um auch innerhalb des Gemeindeteams die Kontakte zu vermeiden, werden die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zum Teil im Homeoffice arbeiten.

Ihre Anliegen werden  -soweit möglich - telefonisch und per E-Mail bearbeitet.

Bei dringenden, nicht verschiebbaren Anliegen, die nur persönlich erledigt werden können, melden Sie sich bitte auf dem Rathaus unter Tel. 07161-95331-0 bzw. schreiben Sie uns eine Email an rathaus@boertlingen.de.

Bitte haben Sie Verständnis, wenn die Beantwortung bzw. Bearbeitung Ihres Anliegens nicht sofort erfolgt. Wir melden uns sobald wie möglich bei Ihnen. Wir kümmern uns – wie alle Gemeinden des Landkreises – um die Information der Kontaktpersonen von Corona-Patienten und tragen damit dazu bei, dass die Verbreitung des Virus eingedämmt wird.

Wir sind erreichbar unter:

Allgemein                          Tel. 07161-95331-0 oder per Email unter rathaus@boertlingen.de.

Bürgerbüro                        Tel. 07161-95331-13 oder per Email buergerbuero@boertlingen.de

Kasse/Kämmerei            Tel. 07161-14 oder per Email engel@boertlingen.de

Bürgermeisterin             Tel. 07161-9533-12 oder per Email
catenazzo@boertlingen.de

Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Bitte bleiben Sie gesund!

Ihr Rathaus-Team

Die aktuellen Themen rund um COVID-19 finden Sie hier ...

Teststrategie in Börtlingen

Durchführung von Antigen-Schnelltests auch in Börtlingen

Im Verbandsteil wurde darauf hingewiesen, dass nun in Rechberghausen ein kommunales Testzentrum in Kooperation mit dem Deutschen Roten Kreuz Schurwald entsteht. Auch die Börtlinger Bürgerinnen und Bürger haben hier die Möglichkeit, sich einmal wöchentlich kostenlos testen zu lassen. Zu Beginn wird das Testzentrum ab Montag, 15.03.2021, an einem Abend in der Woche montags von 18 Uhr  bis 20 Uhr) geöffnet. Bei Bedarf können die Testzeiten auf weitere Abende erweitert werden.

Insbesondere für das Team des Kinderhauses Grashüpfer sowie für die Lehr- und Betreuungskräfte der Paul-Roth-Schule wurde eine weitere Möglichkeit eröffnet, sich testen zu lassen. Frau Winterling aus Börtlingen, Pflegefachkraft in der ambulanten Pflege, wird ab sofort im Rahmen ihrer Tätigkeit bei der AWO Göppingen Tests vornehmen. Dies spart den pädagogischen Fachkräften Zeit und Anfahrtswege.

Unter Voranmeldung unter Tel. 95331-13 können auch Bürgerinnen und Bürger dieses Angebot zu folgenden Zeiten im Foyer des Lehrschwimmbades annehmen:

montags                    14:30 Uhr bis 15:30 Uhr

donnerstags              8:30 Uhr bis 9:30 Uhr

Da die Praxis von Dr. Boy, Hauptstr. 60, seit einigen Wochen Corona-Schwerpunkt-Praxis ist, kann er auch Personen testen, die nicht bei ihm in Behandlung sind. Die Öffnungszeiten sind

Montag bis Mittwoch von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr, Donnerstag von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr,
Freitag von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr.

Einen Termin für die Testung können Sie unter der Tel.nr. 07161-959599 vereinbaren.

Weitere Teststellen finden Sie auf der Homepage des Landkreises Göppingen unter www.landkreis-goeppingen.de/start/Aktuelles/coronavirus unter der Rubrik Teststrategie Baden-Württemberg - Durchführung von Antigen-Schnelltests.

An dieser Stelle allen Beteiligten einen herzlichen Dank für die schnelle Umsetzung!   

Veranstaltungen 2021

Diese Woche wird der diesjährige Veranstaltungskalender an alle Haushalte verteilt, leider mussten im vergangenen Jahr Corona bedingt viele Veranstaltungen ausfallen und es war auch schwierig das Jahr 2021 zu planen. Jedoch sind wir voller Zuversicht, dass in diesem Jahr wieder die Durchführung von Veranstaltungen möglich sein wird.

Aufgenommen haben wir alle bisher mit allen Beteiligten gemeinsam abgestimmten Termine, über etwaige Änderungen und Ergänzungen werden Sie aktuell im Schurwaldboten unterrichtet.

Wir wünschen den Veranstaltungen 2021, sobald diese wieder stattfinden dürfen, gutes Gelingen und viel Erfolg.

Ihre
Sabine Catenazzo
Bürgermeisterin

 

Veranstaltungskalender 2021

Kontakt

Gemeindeverwaltung Börtlingen
Hauptstr. 54
73104 Börtlingen

Fon: 07161-95331-0
Fax: 07161-95331-20

Email: rathaus@boertlingen.de

 

Bankdaten

Raiffeisenbank Wangen
IBAN: DE47 6006 9685 0434 0390 04
BIC: GENODES1RWA

Kreissparkasse Göppingen
IBAN: DE90 6105 0000 0000 0026 44
BIC: GOPSDE6GXXX