/g,">"),n=n.replace(/"/g,"""),n=n.replace(/'/g,"'"),n=n.replace(/\//g,"/"),n=n.replace(/\[\$/g,""),n.replace(/\$\]/g,"")}function searchsearchform(){var n="searchform";return document.getElementById(n).q.value==""?!1:$z.trim(document.getElementById(n).q.value).length===0?(alert("Bitte geben Sie einen Suchbegriff ein."),!1):void 0}
Frohe Ostern
Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger,
möge der Osterhase großzügig sein, die Schokoeier zahlreich und die Waage nachsichtig!
Genießen Sie die Feiertage mit hoffentlich gutem Wetter und dem richtigen Maß an Besuch.
In diesem Sinne:
Das Gemeinde-Team wünscht „Frohe Ostern“!
Im Rahmen des Betriebsführungsvertrags steht nun die Revision der Straßenbeleuchtung in Börtlingen an. Diese wird ab der KW 15/2025 (07.04.2025) begonnen. Die Arbeiten werden voraussichtlich bis zu drei Wochen (KW 18/2025) dauern. Während der Revision ist die Straßenbeleuchtung zeitweise auch tagsüber eingeschaltet. Wir bitten dies zu beachten.
Unser Löwenwirt möchte nach Börtlingen oder Umgebung ziehen
Wir freuen uns, dass die Familie Sokolakis gut in unserer Gemeinde gestartet ist und unser Landgasthof Löwen erneut zu einem beliebten Treffpunkt geworden ist. Dies ist dem guten Essen, dem hohen Engagement und der sehr sympathischen Art des Löwen-Teams zu verdanken.
Um auch den Lebensmittelpunkt in die Nähe zu verlegen, sucht Herr Domenik Sokolakis für sich, seine Frau und seinen Sohn eine Wohnung.
Gesucht wird:
Haben Sie eine passende Wohnung oder kennen Sie jemanden, der helfen kann? Dann melden Sie sich direkt bei Herrn Sokolakis unter Tel. 01573-9679832.
Wir freuen uns über jeden Hinweis!