Zum Hauptinhalt springen
index.html
Startseite  /  
  1. Leben & Wohnen /
  2. Öffentliche Einrichtungen

Öffentliche Einrichtungen

Wasser

Wasserversorgung

Gemeinde Börtlingen  
07161 95331-0
Landeswasserversorgung Wassermeister Herr Straub0173 3029410

In Notfällen bzw. bei Wasserrohrbrüchen ist die Zentralwarte der Landeswasserversorgung Stuttgart unter Telefon 07345 9638-2121 zu verständigen. Während der normalen Bürostunden des Rathauses ist zusätzlich das Bürgermeisteramt unter Telefon 07161 95331-0 oder Bürgermeisterin Sabine Catenazzo privat unter Telefon 0170 9600027 zu verständigen.   

Trinkwasserqualität in Börtlingen 

Die technische Betriebsführung für die Trinkwasserversorgung in Börtlingen erfolgt durch den Zweckverband Landeswasserversorgung.

Das Trinkwasser in Börtlingen stammt vollständig vom Zweckverband Landes-wasserversorgung. Das Trinkwasser wird regelmäßig kontrolliert und entspricht den gesetzlichen Vorgaben.

Hier die aktuelle Analyse des Trinkwassers in Börtlingen:

  

Wasserhärten in Börtlingen 

In regelmäßigen Abständen veröffentlicht die Gemeinde Börtlingen Härte- und Nitratgehalt aus der gemeindlichen Trinkwasserversorgung, um den Abnehmern zum Betrieb von Haushaltsgeräten die entsprechenden Hinweise zu geben. Nach den Untersuchungen sind z.Zt. folgende Werte anzunehmen:



Versorgungsgebiet

Grad dH

deutsche Härte

Härtebereich

Nitratgehalt mg/l

Gemeindegebiet Börtlingen

mit den Ortsteilen Breech und Zell

12,7

mittel (2)

​21,0

Stand: 2026


Für weitere Auskünfte steht Ihnen Bürgermeisterin Catenazzo unter 07161 95331-12 gerne zur Verfügung.  

Abwasser

Die Gemeinde Börtlingen bildet gemeinsam mit den Gemeinden Adelberg, Birenbach und Wäschenbeuren den Abwasserzweckverband Marbach-Krettenbachtal. Das Abwasser der Zweckverbandsgemeinden wird auf der Kläranlage an der B297 auf Gemarkung Börtlingen gereinigt. Ebenso betreut der Abwasserzweckverband die Regenüberlaufbecken der Gemeinden. Ebenfalls betreut wird das Abwasserpumpwerk der Gemeinde Börtlingen im Ortsteil Breech.

Die Mitarbeiter, Felix Techentin und Frank Geppert, sorgen auf der Kläranlage dafür, dass die erforderlichen und gesetzlich vorgeschriebenen Reinigungsleistungen erreicht werden.

Zweckverbandsvorsitzender ist derzeit Bürgermeister Steven Hagenlocher, Wäschenbeuren, Tel. 07172 926550.  

Zweckverbandsvorsitzender ist derzeit Bürgermeister Karl Vesenmaier, Wäschenbeuren, Tel. 07172 926550.  

Strom

Strom​

bei Stromstörung EnBW-Störungsnummer  0800 3629-477
Service-Telefon EnBW   0800 3629-900
Regionalzentrum Alb-Neckar der EnBW    07021/8009-0

Gas

Gas

Energieversorgung Filstal – Göppingen
07161 6101-0
Störungsannahme
0800-6101-767

Müllentsorgung


Tipp: Service des Abfallwirtschaftsbetriebes im Internet unter www.landkreis-goeppingen.de können Sie bei dem Punkt AWB (Abfallwirtschaftsbetrieb)/Abfuhrtermine Datenbank unter Angabe Ihres Wohnortes und Ihrer Straße die aktuellen Abfuhrtermine abrufen. Dies umfasst die Abfuhr für Hausmüll, Gelber Sack, Grünmasse, Schrott, Papiertonne sowie Problemmüll.   


Hausmüll, Gelber Sack und Co. ... 

Für die Müllentsorgung ist der Abfallwirtschaftsbetrieb Göppingen zuständig. Auf dessen Homepage erhalten Sie alle notwendigen Informationen rund um das Thema Müll. www.awb-gp.de 

Besonders empfehlenswert ist der Service "E-Mail-Benachrichtungen". Nach der Angabe Ihrer E-Mail-Adresse werden Sie automatisch an die jeweilige Abfuhr erinnert.  www.awb-gp.de/termine/e-mail-benachrichtigung/     

„Immer wieder montags … wird der blaue Sack abgeholt“

Abfuhrzeiten für blauen Biobeutel geändert

In den vergangenen Jahren wurde der Biobeutel („blauer Sack“) immer dienstags abgeholt. Seit Januar 2024 hat der Abholtag gewechselt. Nun kommt die Abfuhr immer montags. 

Bitte stellen Sie rechtzeitig Ihre Biobeutel an die Straße – der Abfallwirtschaftsbetrieb ist bereits ab 6:00 Uhr in Börtlingen, Breech und Zell unterwegs. 

Tipp: 

Mit der Erinnerung per E-Mail oder der App des Abfallwirtschaftsbetriebs Göppingen verpassen Sie künftig keine Abfuhr – auch nicht bei Änderungen durch Feiertage. Auch der Müllkalender kann für Ihre Straße ausgedruckt oder heruntergeladen werden. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.awb-gp.de/Abfuhrtermine. 

Grüngut-Sammelstellen & Wertstoffhof

Öffnungszeiten 

Öffnungszeiten Grüngutsammelplatz und Wertstoffhof Börtlingen

ZeitraumWochentageUhrzeiten
November - MärzFreitag16.00 - 18.00

Samstag08.30 - 16.00
April - Oktober Mittwoch16.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Freitag16.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Samstag08.30 Uhr bis 17.00 Uhr


   


Änderungen bei der Entsorgung von Bauschutt und Altholz

Bitte beachten Sie, dass Sie auch für kleinere Mengen Bauschutt und Altholz bei Abgabe auf dem Wertstoffhof einen Gutschein benötigen. Diese Gutscheine wurden Ihnen mit dem Abfallgebührenbescheid 2024 zugesandt. 

Mehr…

Wie folgt können Bauschutt und Altholz entsorgt werden: 

Bauschutt:

  • Wertstoffzentren und Wertstoffhöfe:
     Anlieferung von Kleinmengen gegen Abgabe des Bauschutt-Gutscheins (max. 20 Liter je Gutschein)
  • Wertstoffzentren:
     bis max. 1 m³ gegen Gebühr
  • Firma ETG (gegen Entgelt):
     kleine und größere Mengen Bauschutt sowie sonstige mineralische Abfälle

 Altholz: 

Holz aus dem Innenbereich (Altholzkategorien I bis III):

  • Wertstoffzentren und Wertstoffhöfe nehmen bis 1 m³ Holz aus dem Innenbereich gegen Abgabe des Altholz-Gutscheins an.
  • Anlieferungen ohne Gutschein oder größere Mengen (bis 4 m³) werden nur in den Wertstoffzentren gegen Gebühr angenommen.
  • Bei der Sperrmüllabfuhr wird Holz aus dem Innenbereich mitgenommen. Bitte stellen Sie das Holz separat vom anderen Sperrmüll bereit.

Holz aus dem Außenbereich und andere schadstoffbelastete Holzprodukte (Altholzkategorie IV):

  • Auf den Wertstoffzentren können Sie Holz aus dem Außenbereich gegen Gebühr abgeben.
Weniger…

Schornsteinreinigung

Schornsteinfegerbetrieb Ilmberger
Kai Ilmberger

Am Bronnenbühl 2
73337 Bad Überkingen
Telefon 07331 9838384
Fax 07331 9838385
kai.ilmberger@gmx.de